Пятница, 10.04.2026, 22:14Приветствую Вас Гость

Зарубежная поэзия в переводах Ярослава Старцева

Переводы

Главная » Переводы » Французская поэзия » Адам де ла Аль (ок.1237-1288)

Рондо


Я с красотками прощаюсь:
Уезжаю
В край чужой, по ним тоскуя.
Как скорблю я расставаясь,
И вздыхаю!
Я с красотками прощаюсь -
Уезжаю.
Принцем лишь для них, признаюсь
Быть мечтаю.
И, кляня судьбу такую,
Я с красотками прощаюсь,
Уезжаю
В край чужой, по ним тоскуя.





Автор: Адам де ла Аль (ок.1237-1288) | Добавлено: 20.08.2008
Просмотров: 859
Перейти к разделу:
Рютбёф (ок.1245 - 1285) [3]
Адам де ла Аль (ок.1237-1288) [1]
Эсташ Дешан (1346–1406) [1]
Теодор де Банвиль (1823-1891) [1]
Стефан Малларме (1842-1898) [1]
Робер Деснос (1900-1945) [1]
Жорж Брассенс (1921-1981) [6]
Перейти к разделу:
Французская поэзия
Поэты Британии
Бельгийская поэзия
Поэты Канады
Тексты на русском языке Лицензия Creative Commons Ярослав Старцев 1998-2026.
Сайт управляется системой uCoz