Понедельник, 27.10.2025, 20:41Приветствую Вас Гость

Зарубежная поэзия в переводах Ярослава Старцева

Переводы

Главная » Переводы » Французская поэзия
В разделе материалов: 14
Показано материалов: 1-10		 Страницы: 1 2 »
Рондо
Одно из рондо Адама де ла Аль, написанное, вероятно, перед его отъездом из родного Арраса в Неаполь
Адам де ла Аль (ок.1237-1288) | Просмотров: 845 | Добавлено: 20.08.2008

О рыцарях, стыдящихся учения
Одна из почти тысячи баллад Дешана
Эсташ Дешан (1346–1406) | Просмотров: 1352 | Добавлено: 20.08.2008

Безумие
Angoisse
Стефан Малларме (1842-1898) | Просмотров: 983 | Добавлено: 20.08.2008

Баллада о людях из разных мест
Брассенс патриотичный.
Жорж Брассенс (1921-1981) | Просмотров: 588 | Добавлено: 20.08.2008

Принцесса и лабух
Брассенс лирический.
Жорж Брассенс (1921-1981) | Просмотров: 696 | Добавлено: 20.08.2008

Пасть за идею
Брассенс героический.
Жорж Брассенс (1921-1981) | Просмотров: 1083 | Добавлено: 20.08.2008

Блазон
Брассенс романтичный
Жорж Брассенс (1921-1981) | Просмотров: 715 | Добавлено: 20.08.2008

Когда кретин активен
Брассенс человеколюбивый
Жорж Брассенс (1921-1981) | Просмотров: 628 | Добавлено: 20.08.2008

Горилла
Брассенс-природовед
Жорж Брассенс (1921-1981) | Просмотров: 1012 | Добавлено: 20.08.2008

* * *
.
Теодор де Банвиль (1823-1891) | Просмотров: 1108 | Добавлено: 21.08.2008

1-10 11-14
Перейти к разделу:
Рютбёф (ок.1245 - 1285) [3]
Адам де ла Аль (ок.1237-1288) [1]
Эсташ Дешан (1346–1406) [1]
Теодор де Банвиль (1823-1891) [1]
Стефан Малларме (1842-1898) [1]
Робер Деснос (1900-1945) [1]
Жорж Брассенс (1921-1981) [6]
Перейти к разделу:
Французская поэзия
Поэты Британии
Бельгийская поэзия
Поэты Канады
Тексты на русском языке Лицензия Creative Commons Ярослав Старцев 1998-2025.
Design&Code Copyright MyCorp © 2025
Сайт управляется системой uCoz